1. Bevezetés
iTenance („mi”, „a mi” vagy „minket”) elkötelezettek az Ön adatainak védelme mellett. Ez az Adatvédelmi szabályzat elmagyarázza, hogyan gyűjtjük, használjuk, közöljük és védjük az Ön adatait, amikor a karbantartás-kezelési rendszerünket használja.
2. Gyűjtött adatok
A következő típusú adatokat gyűjtjük:
- Személyes adatok: Név, e-mail cím, telefonszám
- Fiókadatok: Felhasználónév, jelszó (titkosított), szerepkör és beállítások
- Munkahelyi adatok: Csoportbeosztás, műszakbeosztás, géphozzárendelések, órabér
- Használati adatok: IP-cím, böngésző típusa, hozzáférési idők és megtekintett oldalak
- Munkamenet-adatok: Bejelentkezési munkamenetek, hitelesítési tokenek
- Számlázási adatok: Cégnév, számlázási cím, adószám és előfizetési előzmények. A kártyaadatokat közvetlenül a fizetési szolgáltatónknál adja meg, azok soha nem kerülnek a szervereinkre.
3. Hogyan használjuk az adatait
A gyűjtött adatokat a következőkre használjuk:
- Szolgáltatásunk nyújtása és fenntartása
- Fiókja és hitelesítése kezelése
- Karbantartási feladatok és jegyek hozzárendelése és nyomon követése
- Értesítések küldése a munkabeosztásokról és frissítésekről
- Használati minták elemzése szolgáltatásunk javítása érdekében
- Biztonság biztosítása és csalás megelőzése
- Jogi kötelezettségek teljesítése
4. MI-alapú feldolgozás
A szolgáltatás egyes funkciói mesterséges intelligenciát használnak. Ezt külön ismertetjük, mert ez az egyetlen adatkezelés, amely a nyilvántartásai tartalmát az Európai Unión kívüli szolgáltatóhoz továbbítja.
- Ki dolgozza fel: A Google, a Gemini API-n keresztül, fizetős üzleti csomagban. A Google adatfeldolgozóként, kizárólag a mi utasításaink szerint jár el.
- Mit küldünk el: Kizárólag az egyetlen kéréshez szükséges információt — például egy gép nevét, egy hibaleírást vagy a közelmúlt munkalapelőzményeit. Ha egy funkció feltöltött fényképet olvas, az a kép az adott egyetlen kéréshez kerül elküldésre. Az adatbázisát, felhasználói listáját vagy fájljait soha nem továbbítjuk tömegesen.
- Nem használják tanításra: A Google fizetős Gemini API-ra vonatkozó feltételei szerint az azon keresztül beküldött kéréseket és válaszokat nem használják modelljeik tanítására vagy fejlesztésére.
- Jogalap: Az adatkezelés a szervezetével kötött szerződésünk teljesítése érdekében történik. Az EU-n kívülre irányuló továbbítás az Európai Bizottság általános szerződési feltételein (SCC) alapul.
5. Adatmegosztás és közzététel
Nem adjuk el személyes adatait. Adatait megoszthatjuk:
- Szervezeten belül: A bérlői fiókjában lévő többi felhasználó láthatja a nevét, szerepkörét és munkával kapcsolatos adatait
- Szolgáltatók: Néven nevezett adatfeldolgozók, akik kizárólag a mi utasításaink szerint járnak el: Laravel Cloud (tárhely és tárolás, Frankfurt), Cloudflare (peremhálózat és DNS), Google (MI-feldolgozás), Pusher (élő frissítések), Mailgun (tranzakciós e-mail), és Stripe (előfizetési fizetések). A mindenkori teljes lista a Biztonság oldalunkon olvasható.
- Jogi követelmények: Amikor törvény kötelezi vagy jogaink védelme érdekében
6. GDPR jogai
A GDPR értelmében az alábbi jogok illetik meg:
- Hozzáférési jog: Személyes adatainak másolatát kérheti
- Helyesbítési jog: Pontatlan vagy hiányos adatok javítása
- Törlési jog: Személyes adatainak törlését kérheti
- Adatkezelés korlátozásához való jog: Adatai felhasználásának korlátozása
- Adathordozhatósághoz való jog: Adatainak géppel olvasható formátumban történő fogadása
- Tiltakozási jog: Személyes adatai feldolgozása elleni tiltakozás
- Hozzájárulás visszavonásának joga: Bármikor visszavonhatja hozzájárulását
Ezen jogok gyakorlásához kérjük, lépjen kapcsolatba rendszergazdájával, vagy használja a profilbeállításokban található adatexportálási és fiók törlési funkciókat.
7. Adatbiztonság
Megfelelő technikai és szervezeti intézkedéseket alkalmazunk személyes adatai védelmére, beleértve:
- Jelszavak és érzékeny adatok titkosítása
- Biztonságos HTTPS kapcsolatok
- Rendszeres biztonsági frissítések és felügyelet
- Hozzáférés-szabályozás és hitelesítés
- Több-bérlős adatizoláció
8. Adatmegőrzés
Személyes adatait csak a jelen Adatvédelmi szabályzatban meghatározott célokhoz szükséges ideig, vagy a törvény által előírt ideig őrizzük meg. Fiókja törlésekor 30 napon belül töröljük vagy anonimizáljuk adatait, kivéve, ha jogi okokból kötelesek vagyunk megőrizni azokat.
9. Cookie-k és nyomon követés
Alapvető cookie-kat használunk a hitelesítéshez és a munkamenet-kezeléshez. További információért kérjük, tekintse meg a Cookie szabályzatot.
10. Nemzetközi adattovábbítás
Nyilvántartásait a németországi Frankfurtban lévő szervereken tároljuk, és azok az Európai Unión belül maradnak. Két adattovábbítás hagyja el az EU-t; ezeket néven nevezzük ahelyett, hogy általánosságban írnánk körül: a platformra irányuló forgalom a Cloudflare globális peremhálózatán halad át, amely kapcsolati metaadatokat — például az IP-címét — kezel; az MI-funkciók pedig az egyes kérések tartalmát a Google-nek továbbítják, ahogyan azt a 4. pont ismerteti. Mindkét továbbítás az Európai Bizottság általános szerződési feltételein (SCC) alapul.
11. A szabályzat módosításai
Időről időre frissíthetjük ezt az Adatvédelmi szabályzatot. A változásokról értesítjük Önt az új Adatvédelmi szabályzat ezen az oldalon történő közzétételével és az „Utolsó frissítés” dátum frissítésével.
12. Kapcsolat
A saját fiókjával kapcsolatos kérdésekben — és abban, hogy a szervezetén belül ki láthatja az adatait — forduljon a rendszergazdájához, mivel a hozzáféréseket ő kezeli. A jelen szabályzattal, adatfeldolgozói szerződéssel vagy a fenti jogok gyakorlásával kapcsolatban írjon nekünk a support@itenance.com címre.
Utoljára frissítve: August 31, 2026