Primeros pasos

Configura tu cuenta iTenance

Sigue esta guía paso a paso para configurar tu sistema iTenance después de registrar tu cuenta.

Visión general de Primeros Pasos

Después de registrar tu cuenta, deberás configurar tu sistema con los ajustes esenciales. Esta guía te lleva a través de cada paso para que tu iTenance esté listo para usar.

Consejos Pro

  • Empieza poco a poco: Crea una categoría, un grupo, una unidad y un conjunto de permisos, luego expándete según sea necesario.
  • Planifica tu estructura: Antes de crear muchos elementos, planifica tu jerarquía organizacional.
  • Usa nombres consistentes: Utiliza nombres claros y descriptivos para facilitar la navegación.
  • Revisa los permisos regularmente: Asegúrate de que los grupos tengan los niveles de acceso adecuados por seguridad.

Fase 1: Configuración del Sistema (Menú de Configuración)

Empieza configurando los ajustes fundamentales en el menú de Configuración. Estos son los pilares de todo tu sistema.

Consejo: Puede utilizar la función de Importación masiva para añadir rápidamente múltiples registros a la vez. Simplemente prepare un archivo CSV con los datos requeridos y súbalo aquí.

📍 Acceder al Menú de Configuración

Inicia sesión en tu cuenta iTenance. En el menú de navegación principal superior, busca la opción "Configuración". Pasa el ratón por encima para expandir el menú de Configuración.

Lo que verás: El menú de Configuración se expandirá para mostrar opciones como Categorías, Grupos, Permisos y Unidades.

Setup Menu Screenshot

📁 Crear Categorías

Debe crear categorías antes de poder crear órdenes de trabajo. Cada categoría requiere un tipo seleccionado de opciones predefinidas (Emergencia, Avería, Inspección, Regular). No existen categorías predeterminadas; creará categorías que coincidan con el flujo de trabajo de su organización.

En el menú de Configuración, haz clic en "Categorías". Haz clic en el botón "Crear". Introduce un nombre descriptivo para tu categoría (ej., "Mantenimiento Preventivo", "Reparaciones de Emergencia", "Hardware"). Opcionalmente, añade una descripción. Haz clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haz clic en Configuración → Categorías
2 Haz clic en el botón "Crear" o "+"
3
Rellena los campos obligatorios:
Introduce el Nombre de la Categoría (ej., "Mantenimiento Preventivo")
Selecciona un Tipo del desplegable (obligatorio): EM (Emergencia - problemas críticos), BR (Avería - fallos de equipo), IN (Inspección - revisiones rutinarias), o RE (Regular - mantenimiento estándar)
Introduce una Descripción de la Categoría (ej., "Tarea de mantenimiento regular")
Introduce el Tiempo Esperado de Resolución en segundos (ej., 86400 para 1 día, 14400 para 4 horas)
Selecciona una Prioridad del desplegable
4 Haz clic en "Guardar"
5 En la página de la categoría creada, activa el interruptor Activa para habilitar la categoría
6 Ya estás configurado para usar esta categoría en las tareas de mantenimiento

Categorías Comunes para Crear:

Ejemplos de categorías que podrías crear: "Mantenimiento Eléctrico" (tipo: EM), "Servicio HVAC" (tipo: RE), "Inspección de Seguridad" (tipo: IN), "Reparación de Equipos" (tipo: BR), "Calibración" (tipo: RE), "Respuesta a Emergencias" (tipo: EM).

👥 Crear Grupos

Los grupos definen diferentes roles y áreas de responsabilidad en tu organización. Asignarás usuarios a grupos más tarde.

Desde el menú de Configuración, haz clic en "Grupos". Haz clic en el botón "Crear". Introduce un nombre de grupo (ej., "Equipo de Mantenimiento", "Supervisores", "Operadores"). Selecciona un conjunto de Permisos que coincida con las responsabilidades de este grupo (crearemos conjuntos de permisos a continuación). Establece el grupo como "Activo". Haz clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haz clic en Configuración → Grupos
2 Haz clic en el botón "Crear"
3
Rellena los campos obligatorios:
Introduce el Nombre del Grupo (ej., "Equipo de Mantenimiento")
Selecciona un Conjunto de Permisos del desplegable
4 Haz clic en "Guardar"
5 En la página del grupo creado, activa el interruptor Activo para habilitar el grupo
6 Ahora puedes asignar usuarios a este grupo

Grupos Comunes para Crear:

Ejemplos de grupos: Equipo de Mantenimiento, Supervisores, Operadores, Administradores, Inspectores de Calidad, Personal de Logística.

🔐 Crear Conjuntos de Permisos

Los conjuntos de permisos controlan a qué puede acceder y qué puede hacer cada grupo en el sistema. Esto determina su nivel de acceso a las diferentes funcionalidades.

En el menú Configuración, haga clic en «Permisos». Haga clic en el botón «Crear». Introduzca un nombre descriptivo (por ejemplo, «Acceso total», «Solo mantenimiento», «Solo lectura»). Seleccione los permisos adecuados para cada módulo (Ubicaciones, Máquinas, Proveedores, Piezas, Unidades, Configuración, Documentación, Informes, Programación, Fabricante, Idioma, Mejoras, Estado, Grupo, Categoría, Sedes, Estantería, Inventario, Turno, Usuario, Órdenes de trabajo, Tareas, Inspecciones, Elementos, Manifiestos, Uso, Comentarios, Actividad, Notificaciones). Establezca como «Activo». Haga clic en «Guardar».

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haz clic en Configuración → Permisos
2 Haz clic en el botón "Crear"
3
Introduce el campo obligatorio:
Introduzca el Nombre del Conjunto de Permisos (p. ej., "Acceso Completo", "Solo Mantenimiento")
4
Configure los permisos para cada módulo marcando/desmarcando las casillas:
Para roles de Administrador: Marque todas las casillas para conceder acceso completo
Para roles de Mantenimiento: Seleccione solo los permisos relacionados con el mantenimiento
Para roles Limitados: Seleccione solo áreas específicas
5 Haga clic en "Guardar"
6 En la página del conjunto de permisos creado, active el interruptor Activo para habilitar el conjunto de permisos
7 Este conjunto de permisos ya se puede asignar a grupos

Estrategia de Conjunto de Permisos:

Niveles de permiso comunes: Acceso Completo (ver, crear, editar, eliminar todo), Acceso de Mantenimiento (gestionar solo elementos relacionados con el mantenimiento), Solo Lectura (ver información sin hacer cambios), Acceso Limitado (solo áreas específicas).

📏 Crear Unidades de Medida

Las unidades deben crearse antes de poder crear Piezas. Las piezas se miden en unidades, por lo que primero debe configurar las unidades de medida adecuadas (p. ej., horas, piezas, kilómetros, litros).

Desde el menú Configuración, haga clic en "Unidades". Haga clic en el botón "Crear". Introduzca el nombre de la unidad (p. ej., "Horas", "Piezas", "Kilómetros"). Introduzca un código corto para la unidad (p. ej., "hr", "pc", "km"). Opcionalmente, añada una descripción. Establezca como "Activo". Haga clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haga clic en Configuración → Unidades
2 Haga clic en el botón "Crear"
3
Rellene los campos obligatorios:
Introduzca el Nombre de la Unidad (p. ej., "Horas", "Piezas")
Introduzca el Código Corto (p. ej., "hr", "pc") - esto ahorra espacio en las visualizaciones
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página de la unidad creada, active el interruptor Activo para habilitar la unidad
6 Ahora puede usar esta unidad en piezas y otras mediciones

Unidades Comunes para Crear:

Ejemplos de unidades: Horas (hr), Piezas (pc), Kilómetros (km), Litros (lt), Kilogramos (kg), Días (d), Minutos (min).

Fase 2: Estructura Organizacional (Sección de Logística)

Ahora configure sus ubicaciones físicas y la jerarquía organizacional en la sección de Logística.

🏢 Acceder a la Sección de Logística

En el menú de navegación principal, haga clic en "Logística". Esto abrirá el panel de Logística donde podrá gestionar su infraestructura física.

Consejo: Verá "Logística" en la navegación superior. Haga clic para expandir las opciones de Instalaciones, Ubicaciones y más.

🏗️ Entendiendo las Instalaciones

Su primera Sede se crea automáticamente cuando registra su cuenta, utilizando el nombre de su empresa como nombre de la sede. Una Sede representa una ubicación o instalación principal y es la unidad organizativa de nivel superior. Todos los datos se limitan a la sede actual: solo verá máquinas, usuarios, unidades, órdenes de trabajo, ubicaciones y otros datos que pertenezcan a la sede actual. Puede cambiar entre sedes utilizando el selector de sedes en el menú de navegación.

En la sección de Logística, busque "Instalaciones" y haga clic en ella. Haga clic en el botón "Crear". Introduzca el nombre de la instalación (p. ej., "Fábrica Principal", "Oficina Central", "Almacén A"). Introduzca la dirección de la instalación. Seleccione una moneda para las transacciones financieras en esta ubicación. Añada cualquier nota sobre la instalación (p. ej., "Operaciones de lunes a viernes"). Haga clic en "Guardar". El sistema le asignará automáticamente como Gerente de Mantenimiento.

Paso a paso:

1 Nota: Su primera instalación ya ha sido creada usando el Nombre de su Empresa
2 Para crear instalaciones adicionales, haga clic en Logística → Instalaciones en la navegación superior
3
Haga clic en el botón "Crear" y rellene los campos obligatorios:
Introduzca el Nombre de la Instalación (p. ej., "Fábrica Secundaria", "Sucursal")
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página de la instalación creada, active el interruptor Activo para habilitar la instalación
6 Cambiar de Instalación: Utilice el selector de instalaciones en el menú de navegación para cambiar entre instalaciones
7 Alcance de los Datos: Cuando cambie de instalación, solo verá los datos (máquinas, usuarios, órdenes de trabajo, ubicaciones, etc.) que pertenezcan a la instalación actual

📍 Crear Ubicaciones

Las ubicaciones son áreas dentro de sus instalaciones. Ayudan a organizar dónde se encuentran físicamente sus activos.

En la sección de Logística, haga clic en "Ubicaciones". Haga clic en el botón "Crear". Introduzca un nombre de ubicación descriptivo (p. ej., "Taller", "Línea de Montaje A", "Sala de Almacenamiento 1", "Edificio B - Planta 3"). Seleccione la Instalación a la que pertenece esta ubicación. Añada cualquier nota o detalle relevante. Establezca como "Activo". Haga clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haga clic en Logística → Ubicaciones
2 Haga clic en el botón "Crear"
3
Rellene los campos obligatorios:
Introduzca el Nombre de la Ubicación (p. ej., "Taller A", "Línea de Montaje 1")
Seleccione la Instalación a la que pertenece esta ubicación
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página de la ubicación creada, active el interruptor Activo para habilitar la ubicación
6 Ahora se pueden asignar máquinas y activos a esta ubicación

Consejos para la Organización de Ubicaciones:

Ejemplos de ubicaciones: Taller, Línea de Ensamblaje A, Línea de Ensamblaje B, Almacén 1, Edificio B - Piso 3, Área de Mantenimiento, Laboratorio de Control de Calidad.

Fase 3: Gestión de Activos (Activos y Datos Relacionados)

Configure sus activos e información de soporte para realizar un seguimiento de todos los equipos y maquinaria.

Consejo: Puede utilizar la función de Importación masiva para añadir rápidamente múltiples registros a la vez. Simplemente prepare un archivo CSV con los datos requeridos y súbalo aquí.

🏭 Crear Fabricantes

Los fabricantes son las empresas que producen sus equipos y máquinas.

En la sección Activos, busque "Fabricantes". Haga clic en el botón "Crear". Ingrese el nombre del fabricante (ej., "Siemens", "Bosch", "ABB"). Agregue información de contacto o sitio web si está disponible. Establezca como "Activo". Haga clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haga clic en Activos → Fabricantes
2 Haga clic en el botón "Crear"
3
Rellene el campo requerido:
Ingrese el Nombre del Fabricante (ej., "Siemens", "Bosch")
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página del fabricante creado, active el interruptor Activo para habilitar el fabricante
6 Ahora puede asignar máquinas a este fabricante

⚙️ Crear Máquinas

Las máquinas son las piezas individuales de equipo que desea gestionar y mantener.

En la sección Activos, haga clic en "Máquinas". Haga clic en el botón "Crear". Ingrese un nombre descriptivo para la máquina (ej., "Máquina CNC 01", "Prensa Hidráulica A"). Seleccione la ubicación donde se encuentra esta máquina. Seleccione el fabricante. Ingrese el modelo de la máquina y el número de serie si están disponibles. Agregue especificaciones (consumo de energía, dimensiones, etc.). Establezca como "Activo". Haga clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haga clic en Activos → Máquinas
2 Haga clic en el botón "Crear"
3
Rellene los campos requeridos:
Ingrese el Nombre de la Máquina (ej., "Máquina CNC 01")
Seleccione la Ubicación del menú desplegable
Seleccione el Fabricante del menú desplegable
Ingrese el Modelo (ej., "CNC 2000 Pro")
Ingrese la Fecha de Fabricación
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página de la máquina creada, active el interruptor Activo para habilitar la máquina
6 La máquina ya está lista para la programación de mantenimiento

🚚 Crear Proveedores

Los proveedores son vendedores que proporcionan piezas, equipos o servicios.

En la sección Activos, haga clic en "Proveedores". Haga clic en el botón "Crear". Ingrese el nombre del proveedor. Agregue la dirección, datos de contacto y condiciones de pago si están disponibles. Establezca como "Activo". Haga clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haga clic en Activos → Proveedores
2 Haga clic en el botón "Crear"
3
Rellene el campo requerido:
Ingrese el Nombre del Proveedor
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página del proveedor creado, active el interruptor Activo para habilitar el proveedor
6 Ahora puede vincular piezas y servicios de este proveedor

🔧 Crear Repuestos

Los repuestos son componentes reemplazables utilizados en mantenimiento y reparaciones.

En la sección Activos, haga clic en "Repuestos". Haga clic en el botón "Crear". Ingrese el nombre y la descripción del repuesto. Asigne a un proveedor. Establezca la unidad de medida (las creó anteriormente). Agregue el número de pieza e información de costos. Establezca como "Activo". Haga clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haga clic en Activos → Piezas
2 Haga clic en el botón "Crear"
3
Rellene los campos obligatorios:
Introduzca el Nombre de la pieza
Introduzca la Marca
Introduzca el Modelo
Introduzca el Precio
Seleccione la Unidad de medida del menú desplegable
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página de la pieza creada, active el interruptor Activa para habilitar la pieza
6 La pieza ya está disponible para su uso en tareas de mantenimiento

Fase 4: Gestión de equipos

Cree cuentas de usuario adicionales para los miembros de su equipo con las asignaciones de grupo adecuadas.

👤 Crear usuarios adicionales

Como administrador de cuenta, puede añadir miembros del equipo al sistema y asignarlos a grupos con los permisos adecuados.

En la navegación principal, busque "Usuarios" o "Gestión de equipos". Haga clic en "Usuarios". Haga clic en el botón "Crear" o "Añadir usuario". Introduzca la dirección de correo electrónico y el nombre del usuario. Seleccione el/los grupo(s) al que pertenece este usuario (por ejemplo, "Equipo de mantenimiento", "Supervisores"). Establezca la cuenta como "Activa". El usuario recibirá una invitación por correo electrónico para establecer su contraseña. Haga clic en "Guardar".

Paso a paso:

1 En la navegación superior, haga clic en Usuarios
2 Haga clic en el botón "Crear" o "Añadir usuario"
3
Rellene los campos obligatorios:
Introduzca la Dirección de correo electrónico del usuario
Introduzca el Nombre del usuario
Introduzca el Apellido del usuario
Seleccione un Grupo del menú desplegable
4 Haga clic en "Guardar"
5 En la página del usuario creado, active el interruptor Activo para habilitar la cuenta de usuario
6 El nuevo usuario recibirá una invitación por correo electrónico para configurar su cuenta
7 Una vez que confirmen su correo electrónico, podrán iniciar sesión y empezar a usar el sistema

📧 Proceso de invitación de usuario: Después de la creación del usuario, los miembros del equipo recibirán un correo electrónico de invitación. Deben hacer clic en el enlace para establecer su contraseña y completar la configuración de su perfil.

Siguientes pasos

  • Crear programas de mantenimiento para sus máquinas
  • Asignar tareas a los miembros del equipo
  • Realizar un seguimiento del historial de mantenimiento del equipo desde la página de la máquina
  • Gestionar el inventario de piezas de repuesto y vincular las piezas a las máquinas
  • Configurar listas de verificación para tareas de inspección recurrentes
  • Crear informes de actividades y costes de mantenimiento